How can I see all of the products a user is selling?

If you are on a product page that is sold by that seller, you will find a link that says, “Seller Info”. When you click on that link, you will see information about the seller, including all the products that seller is currently selling.